Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

piroheliometría

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

Ver entrada completa de piroheliometría en el DHLE

piroheliometría s. (1986)

piroheliometría

Etim. Calco del inglés pyrheliometry, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1909 como 'uso de un pirheliómetro; medida de la radiación solar por tales medios'; y esta, a su vez, de pyrheliometer (véase OED, s. v. pyrheliometer). Cf. francés pyrhéliométrie, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1869 como 'técnica de medir la intensidad de la radiación solar directa', en "Essemble des travaux de l'Établissement météorologique central", de Ch. Sainte-Claire Deville, artículo publicado en la Revue des cours scientifiques de la France et de l'étranger del 31 de julio de ese año (p. 560: "9º L'héliométrie, se divisant en actinométrie, pyrhélométrie, photométrie, spectroscopie, et ayant pour but d'étudier l'influence variable de l'atmosphère ou des milieux interplanétaires sur la quantité et la qualité des radiations solaires qui parviennet à la surface du globe"); y esta, a su vez, formada con el tema pyr(o)- y de héliométrie.

Se documenta por primera y única vez, con la acepción 'técnica de medir la intensidad de la radiación solar directa mediante el piroheliómetro', en 1986, en Nueva concepción urbanística basada en la explotación de la energía solar de J. Ibáñez González. El sustantivo sinónimo pirheliometría (véase) se atestigua con anterioridad.