semilla

semilla. f. Huevo de insecto, como el gusano de seda o la cochinilla.

                11-x-1834 Jable (Boletín Oficial de Canarias, p.1): En el Boletín oficial del 10 de Septiembre se anuncia que se han dado disposiciones por el Excmo. Sr. Gobernador Civil para hacer venir la semilla del gusano de seda llamado chino y cierto número de ejemplares de la Cartilla para si cria. 21-iv-1851 Ibídem (p.4): Mas si el invierno ha comenzado y la cochinilla que se halla desovando es la de la segunda cria, debe recogerse toda ella, despues de un lijero desove que sea suficiente para conservar la semilla en los nopales durante la estacion lluviosa. 30-v-1853 Ibídem (p.4): Tambien se conserva la semilla en las cuevas, casas y demas puntos abrigados y defendidos del agua, guardando en ellas las pencas asemilladas en montones; ó colgadas de sus techos. 15-ii-1862 Jable (El Eco del Comercio, p.1): [...] 2000 años ántes de J.C. se supo criar el gusano de seda y tejer los hilos producidos por tan precioso insecto: solo fué conocido en Constantinopla en el siglo vi, adonde los monges presentaron al emperador Justiniano la semilla del gusano, que trageron oculta en el hueco de un baston, y le manifestaron el secreto del cultivo que á los chinos habian usurpado.

¨No figura esta acepción de semilla en el drae-01, pero el dea ii, en cambio, recoge una muy próxima a la que aquí se propone: «Huevo o elemento que al desarrollarse da lugar a un nuevo ser», con este ejemplo: «Se ha previsto la instalación de... 40 centros de reproducción de semillas de almejas, ostras y vieiras».

2. acabársele la ~ a alguien. fr. Morirse.

                a1959 (1983) Guerra Entremeses (p.582): Le di una entráa de leñasos, fuertes, como es natural, que si no me lo quita de las manos Pepito Monagas, que pasaba casualmente, se le acaba la semilla a ese, como Manuel que me llamo.

¨Es la única documentación obtenida y tal vez sea un uso particular de Pancho Guerra.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)