soberadar

Diccionario histórico del español de Canarias

soberadar

 

soberadar. tr. Contruir el soberado de una casa.

                1-xii-1539 (2007) Protocolos de H.González iii (1119, p.509): Si Juan de Alfaro, vecino, alzare las casas que tiene a tributo de Antón Fonte y las soberadare, y si Francisco quisiera arrimarse al soberado y hacer otro soberado conforme al otro, que en tal caso Antón y sus herederos sean obligados después de su vida, de tomar en cuenta a Francisco y a sus herederos lo que hubiese gastado en el edificio, lo que valiese el dicho soberado, apreciado por 2 oficiales, y que con su elección y escogienza debe dejarlo gozar de lo que dicho es, hasta tanto que le haya pagado lo que hubiere gastado en los edificios [...].

¨Este verbo se ha formado a partir del sustantivo soberado y tal vez tuviera cierto uso en el siglo xvi, aunque solo se ha anotado este único ejemplo.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas