titeroy

titeroy. (De Tyterogaka o Tytheroygaka, topónimo prehispánico con el que, según Le Canarien, se conocía la isla de Lanzarote). amb. Habitante aborigen de Lanzarote.

                1931 Romero Guadafra (p.105): Sois vosotros titeroyes,/ nobles hijos de valor./ Ya veis a vuestra princesa,/ la prefiero por esposa/ ella es cual vuestra isla,/ que vivirá paz hermosa.

¨Se trata de una creación puramente literaria, quizá exclusiva de este autor, que nunca ha tenido trascendencia en la lengua hablada ya que el topónimo aborigen desapareció tras la conquista. El decan ii recoge referencias, también exclusivamente escritas, de su sinónimo titerroigatreño.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)