escurrida

Diccionario histórico del español de Canarias

escurrida

 

escurrida. adj. Dicho de una hembra: Sin leche o que no la produce.

                1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.86): Mi madre seguía escurrida y yo guapiando de jilorio. Ibídem (p.192): [...] nos entrábamos de noche en los terrenos, arrastrándonos como lagartijas, hasta tocar las puntas de cabras estacadas, despatarrándonos bajo ellas y pegándonos a chupetear de sus ubres hasta dejarlas escurridas como zurrón de pobre.

¨Teniendo en cuenta el significado del verbo escurrir, «Apurar los restos o últimas gotas de un líquido que han quedado en un recipiente», es fácil entender el cambio semántico producido en el español canario.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas