granadillal

granadillal. V. granadillar.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

granadillar, granadillal. m. Terreno poblado de granadillos.

                24-x-1524 (2005) Acuerdos del Cabildo de LP (p.301): A la quarta pregunta dixo que sabe lo contenido en la dicha pregunta por lo que dicho tiene en la pregunta antes de ésta y tanbién porque este testigo a visto que en la dicha dehesa, en la mayor parte de las tierras de ella, ay mucho helechales y heguerales salvajes y granadillares que no es de ningún provecho, ni para madera ni para cosa que haga a Dios ni para ss.mm. 25-v-1533 (1998) Repartimientos GC (386, p.552): [...] suplica me hagan merçed de todas las tierras que pudiere aprobechar alderredor de otras que merque de Esteban de Jaen y su muger que son en los Granadillales [...]. 5-i-1547 (1998) Ibídem (250, p.377): [...] un pedaço de tierra montuosa de granadillar que puede aver quatro o çinco fanegadas de tierra [...]. 15-vi-1551 (1998) Ibídem (355, p.514): [...] las quales tierras son helechales e granadillares [...].

                2-xii-1769 (2003) Hernández Hernández Cartas (p.34): [...] y en q[uan]to a la viña q[ue] hasen los medianeros cada uno por si son las q[ue] se siguen [...] Anto. Romo la biña del granadillal con el barranco del senteno.

¨Tanto -ar como -al son sufijos muy utilizados en español para indicar, en los sustantivos a los que se unen, «el lugar en que abunda el primitivo» (drae-01). La voz no figura en la lexicografía canaria de los siglos xix y xx.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)