limo

limo. m. Musgo [= planta briofita verde que brota en las piedras y árboles que están junto al agua].

                1899 Ramírez Donde nací (p.79): [...] la vega, llana como la palma de la mano y fértil, está salpicada de estanques y albercones, que dejan ver sus paredes y escalinatas llenas de verdes limos.

¨Con el significado que propone el drae-01 de «Lodo, cieno», también se emplea en Canarias. Sin embargo, los diccionarios desconocen la acepción que aquí se documenta, de 'musgo', todavía vigente, recogida en Gran Canaria por el aleican iii (1088 «Musgo»). También en portugués tiene esta palabra el sentido de «lama, verdín, vegetación verde microscópica que se cría en las paredes y en los lugares húmedos» (Almoyna), y en andaluz, de igual manera, el de «Musgo» (alea ii, 290), según el tlha. El origen del uso canario ha de estar, pues, en Portugal o en Andalucía.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)