malejón

malejón. m. Enfermedad o dolencia, especialmente la que se presenta de forma repentina.

                24-viii-1942 (1976) Guerra Cuentos i (p.330): Coincidió el advenimiento con un malejón de Monagas. De copas vínole una agitera, o de sabe Dios qué diablos agarró una falladera que lo viró en tres días una frutita de aire, dejándolo más amarillo que una ñema de güevo. iv-1947 (1976) Ibídem (p.522): Cierta vez fue a parar a Gáldar por mor de un malejón que empezó a ajillarlo como un millo viejo. 1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.39): Pero ahora, de últimas, se le ha metío un malejón, creo que de vejiga, que lo tiene orejiando. Parese que es angurria. Y eso no va ni con el canuto. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.305): Chano llevaba en cama una purriada de meses, encallado por un malejón que nunca atinaron y del que no se echó fuera más: se vencía de los remos bajos y se aplomaba.

¨Según el decan ii, esta palabra ha tenido uso en Gran Canaria y,

con el sentido de «Ataque repentino», en las tres islas de la provincia de Las Palmas. Hoy es una rareza. Fue recogida por MacCurdy (p.500) en el dialecto canario de Luisiana.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)