mankini
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
mankini s. (2008-)
mankini, manquini
Etim. Voz tomada del inglés mankini, atestiguada en esta lengua al menos desde 2008 como 'prenda de baño para hombre con tirantes' ("The 'mankini' was introduced by television comedian Sacha Baron Cohen's character Borat", en la noticia "Wayne Rooney to wear Borat 'mankini' on stag party in Ibiza", publicada en The Telegraph, el 6 de junio de ese año); y esta, a su vez, del inglés man (OED, s. v. man) y bikini, documentada en esta lengua desde 1947, y tomada del francés bikini, vocablo acuñado por Louis Réard en 1946 (OED, s. v. bikini).
Se documenta por primera vez, con la acepción 'prenda de baño para hombre en forma de V que se sujeta a los hombros mediante dos tirantes', en 2008, en El Mundo (Madrid), como mankini y destacada gráficamente mediante entrecomillado simple. La variante manquini se atestigua desde 2012, en el Diario Palentino (Palencia).
- ac. etim.s. m. Prenda de baño para hombre en forma de V que se sujeta a los hombros mediante dos tirantes.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- manigordo • DHECR
- manigua • DHECan
- manilla • DHECan
- maniota • DHECan
- manís • DHECan
- manises (pl.) • DHECan
- manjuelo • DHECan
- mankini • DHLE (2013- )
- mano • DHECR, DHECan
- mano de piedra • DHECR
- mano peluda • DHECR
- manojillo • DHECan
- manojo • DHECan
- manometría • DHLE (2013- )
- manométrico • DHLE (2013- )
