portacarabina
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
portacarabina s. (1792-1924)
portacarabina, porta carabina, porta-carabina
Etim. Compuesto de portar y carabina.
Se documenta por primera vez, como 'bolsa o funda,
generalmente de cuero, sujeta con dos correas a la silla de montar,
en que se apoya el cañón de la carabina', en la traducción del
Arte militar de L. F. Guinement Keralio, que hizo L.
Castañón (1792). Se localiza fundamentalmente en obras relacionadas
con el ámbito militar, en prensa y en repertorios lexicográficos
(la primera obra que consigna esta voz es el
DRAE de 1803). Aunque en algunos
diccionarios se registra como sustantivo femenino, los testimonios
espigados en la prensa y en los reglamentos militares muestran que
el vocablo se ha adscrito habitualmente al género
masculino.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- porrón • DHECan
- porruño • DHECan
- porsolana • DHECan
- portaacordeón • DHLE (2013- )
- portaalfanje • DHLE (2013- )
- portaametralladora • DHLE (2013- )
- portaarcabuz • DHLE (2013- )
- portacarabina • DHLE (2013- )
- portacronómetro • DHLE (2013- )
- portada • DHECan
- portaescopeta • DHLE (2013- )
- portaflautas • DHLE (2013- )
- portafusil • DHLE (2013- )
- portagrúa • DHLE (2013- )
- portaguitarra • DHLE (2013- )
