helépolis

Se documenta por primera vez, con la acepción 'máquina bélica de asedio consistente en una estructura de madera en forma de torre, generalmente con ruedas y, en ocasiones, con un ariete, que lleva ocultos en su interior una gran cantidad de soldados preparados para el asalto', en 1549 en la Traducción del "Libro de vidas y dichos graciosos" de Erasmo, efectuada por J. Jarava; se consigna, en 1849, en el Suplemento al Diccionario nacional de Domínguez. En los textos se percibe la vacilación entre la adscripción al género femenino (mayoritario) y el masculino. Varios testimonios se hacen eco de la máquina de guerra construida por Demetrio I de Macedonia o Demetrio de Poliorcetes para el asedio de la ciudad de Rodas, en el año 305 a. C. Tras derrotar al rey macedonio, los habitantes de la ciudad construyeron el Coloso de Rodas, una de las siete maravillas del mundo, como conmemoración de la victoria.