laringotifus
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
laringotifus s. (1870-1918)
laringotifus, laringo-tifus
Etim. Voz tomada del alemán Laringotyphus, atestiguada en esta lengua al menos desde 1853 como 'tisis laríngea tifoidea' en Laryngotyphus. Inaugural Abhandlung del Dr. Heinrich Martin (München, Druck von J. G. Weiss, 1853, p. 1: "Laryngotyphus, Gangraena laryngis in typho, Kehlkopfbrand oder typhöse Kehlkopfphthise, wie sie Rokitansky nennt, ist eine Krankheitsform, deren gründliche Bearbeitung gewiss von hohem, wissenschaftlichem und praktischem Interesse wäre, worauf aber bisher noch kein Schriftsteller ein besonderes Augenmerk gerichtet hat"). Y esta, a su vez, de laryng(o)- y de Typhus.
Esta voz, rara, se documenta por primera vez, con la variante laringo-tifus y la acepción de 'fiebre tifoidea acompañada de complicaciones laríngeas', en 1870, en la Traducción del Tratado de patología interna y terapéutica por F. de Niemeyer efectuada por E. Sánchez Rubio. Se consigna, en 1917, en el Diccionario de la lengua española de Alemany y Bolufer.
- ac. etim.s. m. Med. Fiebre tifoidea acompañada de complicaciones laríngeas.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- larilla • DH (1960-1996)
- laringe • DHLE (2013- )
- laringitis • DHLE (2013- )
- laringofaringe • DHLE (2013- )
- laringofimia • DHLE (2013- )
- laringología • DHLE (2013- )
- laringoscopio • DHLE (2013- )
- laringotifus • DHLE (2013- )
- laringotisis • DHLE (2013- )
- lasca • DHECan
- lasquear • DHECan
- lasquiar • DHECan
- lata • DHECR, DHEV II, DHECan
- latada • DHECan
- latazo • DHECan
