palmajar

palmajar, palmajal. (Por etim. pop.). m. Palmejar [= tablón que va interiormente, de proa a popa de la embarcación, paralelo y superpuesto a la quilla, endentado y clavado a las varengas, para ligar entre sí las cuadernas].

                1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.93): palmajares.- Palmejares. 1959 Alvar Tenerife (p.212): palmajal 'palmejar, tablón que asegura interiormente la armadura de la barca' (Punta [del Hidalgo], Puerto [de la Cruz]).

¨Parmajal y parmejar son otras variantes fonéticas, sin olvidar que la propia palabra palmejar, que recoge el drae-01 y se emplea aquí en la definición, se usa también, al menos en un punto de Fuerteventura y otro de Tenerife (vid. el aleican iii, 824).

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)