6 Abreviaciones gráficas y símbolos
6.3.4 ortografía y otras normas de escritura
a) Las siglas se escriben sin puntos ni blancos de separación: ONU, DNI, FMI.
b) En principio, las siglas se escriben con todas sus letras mayúsculas: UNICEF, UNESCO, RENFE, OVNI, UCI, TAC, CD, DVD; no obstante, cuando un dígrafo forma parte de una sigla, solo se escribe en mayúscula la primera de sus letras: COCh por Comité Olímpico de Chile no obstante, cuando un dígrafo forma parte de una sigla, solo se escribe en mayúscula la primera de sus letras: COCh por Comité Olímpico de Chile. Los acrónimos, es decir, aquellas siglas con una grafía pronunciable pueden convertirse en palabras a todos los efectos y escribirse solo con la inicial mayúscula cuando son nombres propios (por lo general, solo si tienen más de cuatro letras: Unicef, Unesco, Renfe), o enteramente en minúsculas cuando se trata de nombres comunes (ovni, uci, tac). En las etapas de transición suelen convivir ambas grafías (UNESCO / Unesco, RENFE / Renfe, TAC / tac, etc.), pero lo normal y recomendable es la escritura con minúsculas cuando se ha perdido la conciencia de su originaria condición de siglas y se emplean ya como cualquier otra palabra. En cambio, las siglas que se leen por deletreo tienen que escribirse siempre enteramente en mayúsculas: CD, DVD, FMI.
c) Las siglas escritas en mayúsculas no llevan nunca tilde: CIA. En cambio, los acrónimos que han adquirido la condición de palabras plenas se someten, como cualquier otra, a las reglas de acentuación gráfica del español: láser (acrón. de light amplification by stimulated emission of radiation, ‘amplificación de luz mediante emisión inducida de radiación’), Fundéu (acrón. de Fundación del Español Urgente).
d) Las siglas escritas en mayúsculas no deben dividirse con guion de final de línea: ⊗PS- / OE, ⊗SE- / PLA.
e) Se escriben en cursiva las siglas que corresponden a títulos de libros o publicaciones periódicas: DHLE (sigla de Diccionario histórico de la lengua española), BRAE (sigla de Boletín de la Real Academia Española).
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Ortografía básica de la lengua española [en línea], https://www.rae.es/ortografía-básica/abreviaciones-gráficas-y-símbolos/siglas-y-acrónimos/ortografía-y-otras-normas-de-escritura. [Consulta: 30/06/2024].
