empistolar

Se documenta por primera vez, con la acepción 'proveer [a alguien] de una pistola', en 1951, en una pequeña nota de prensa anónima titulada "Comentarios al día [...] El duelo en ambos pueblos amigos" y publicada en El Informador (Guadalajara).

Por otra parte, este verbo se consigna en repertorios lexicográficos con las siguientes acepciones: como 'apuntar a alguien con una pistola' se registra en las ediciones del Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española de 2001 y de 2014, así como en el Diccionario de americanismos (2010) y en Te conozco, mosco. Diccionario del pensamiento popular hondureño (2006) de Saravia; y como 'atacar verbalmente a una persona por animadversión', valor propio de Honduras y México, se recoge también la vigésima segunda edición del DRAE (2001) y en el DLE (2014).