empinado

empinado, da. adj. Dicho del cuerno de una res: Alto y derecho. U.m. en pl. y c.s.

                1900 Bethencourt Alfonso Obras (p.47): Denominacion de las reses por alguna de sus propiedades. Por los tarros ó cuernos. [...] Calorin, piñeros, parados, empinados [...] corneta. Cabra con un cuerno grande y otro pequeño hácia arriba.

¨Es una aplicación del sentido general de «Muy alto» que ofrece el drae-01 para esta palabra. Su uso queda confirmado por los datos del mapa 352 del aleican i («Vaca o cabra con los cuernos altos»). En Andalucía, en algunas localidades de Huelva y Córdoba, se llama así también a la «(res) corniveleta», es decir, la que tiene los cuernos poco curvos, altos y derechos (según el mapa 480 del alea ii, citado por el tlha).

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)