entojo

entojo. m. Antojo [= deseo vivo y pasajero de alguna cosa, y especialmente el que suele tener la mujer embarazada].

                1918 Reyes Serie de barbarismos (p.96): (No digáis) Entojo. (Decid) Antojo. 1959 Alvar Tenerife (p.171): entojo 'antojo' (Alc[alá]) [...].

¨El dhle (s.v. antojo) registra esta forma solamente en el texto de Alvar de 1959. Su uso se ha mantenido en las islas, como puede verse en el mapa 651 «Antojo» del aleican ii (fue la forma recogida en dos puntos de La Palma, dos de Tenerife, dos de Gran Canaria y uno de Lanzarote). Fuera del archipiélago, también se ha documentado en León (Miguélez).

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)