trompezar
Diccionario histórico del español de Canarias
trompezar. (Arc.). intr. Tropezar.
4-xii-1897 Jable (Diario de Tenerife, p.3): ─La señorita que fué á ver si la niña estaba muerta, trompezó en el felpudo y se fué de narices.
1918 Reyes Serie de barbarismos (p.219): (No digáis) Trompezar, ant. (Decid) Tropezar. Trompiezo, trompiezas, etc. Tropiezo, tropiezas, etc. 1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.122): trompezar.- Tropezar.
¨El decan ii ofrece ejemplos recientes de este arcaísmo, usual en determinados niveles de habla y no solo como vulgarismo. Vid.t. el damer.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- trompetístico • DHLE (2013- )
- trompeto • DHLE (2013- )
- trompetofobia • DHLE (2013- )
- trompetomanía • DHLE (2013- )
- trompetómano • DHLE (2013- )
- trompetón • DHLE (2013- )
- trompetudo • DHLE (2013- )
- trompezar • DHECan
- trompezón • DHECan
- trompiar • DHECan
- trompicar • DHECan
- trompiezo • DHECan
- trompiforme • DHLE (2013- )
- trompilla • DHECR
- trompillón • DHLE (2013- )
