Capítulo 6. Las palabras y sus grupos: problemas y actuaciones
6.1. El género de los sustantivos
6.1.3. Masculino genérico y no genérico
En sustantivos que denotan seres animados con variación de género, el masculino tiene dos valores:
• Genérico. Designa a la clase que menciona el significado, con independencia del sexo. En El perro es el mejor amigo del hombre, los sustantivos perro y hombre hacen referencia a la clase ‘perro’ y a la clase ‘hombre’. Aquí se oponen a otras clases de seres (gato, caballo, asno...; ángel, dios, animal...), no a los seres del sexo opuesto (perra, mujer). El masculino plural puede incluir en su designación también a seres de uno y otro sexo: Los hombres prehistóricos se vestían con pieles de animales; En mi barrio hay muchos gatos (de la referencia no quedan excluidas ni las mujeres prehistóricas ni las gatas).
• Específico o no genérico. Designa al varón (en los seres humanos) o al macho (en el resto de los animados) frente a la mujer y a la hembra, respectivamente: El hombre y la mujer gozan de los mismos derechos; Se cotiza menos el caballo que la yegua.
Debido al carácter genérico del masculino, son correctas expresiones como Su último hijo ha sido una niña. En este sentido, con la expresión los letrados podemos referirnos a un colectivo formado exclusivamente por hombres (uso específico), pero también a un colectivo mixto, integrado por hombres y mujeres (uso genérico).
Real Academia Española y Consejo General del Poder Judicial:
Libro de estilo de la Justicia [en línea], https://www.rae.es/libro-estilo-justicia/las-palabras-y-sus-grupos-problemas-y-actuaciones/el-género-de-los-sustantivos/masculino-genérico-y-no-genérico. [Consulta: 30/06/2024].
Índice general
Primera parte. El lenguaje jurídico
Segunda parte. Textos y tipos de discurso en el lenguaje jurídico
- Capítulo 3. Géneros y discursos jurídicos
- Capítulo 4. El párrafo: problemas y actuaciones
- Capítulo 5. Las enumeraciones
Tercera parte. Cuestiones de gramática
- Capítulo 6. Las palabras y sus grupos: problemas y actuaciones
- Capítulo 7. La oración: problemas y propuestas de solución
Cuarta parte. Semántica y pragmática
Quinta parte. Cuestiones de ortografía
- Capítulo 9. Reglas de acentuación gráfica
- Capítulo 10. Signos de puntuación
- Capítulo 11. Uso de las mayúsculas
- Capítulo 12. Unión y separación de palabras y otros elementos en la escritura
- Capítulo 13. Abreviaciones gráficas y símbolos
- Capítulo 14. Ortografía de las expresiones numéricas
- Capítulo 15. Ortotipografía
- Capítulo 16. Tratamiento de extranjerismos y topónimos
Sexta parte. Léxico
- A-Z
- Apéndice 1. Abreviaturas
- Apéndice 2. Siglas
- Apéndice 3. Símbolos alfabetizables
- Apéndice 4. Símbolos o signos no alfabetizables
- Apéndice 5. Numerales
- Apéndice 6. Cargos y tratamientos
- Apéndice 7. Comunidades y ciudades autónomas, con sus provincias, capitales y gentilicios
- Apéndice 8. Países y capitales, con sus gentilicios