6.2.1.4. Unidades léxicas formadas por dos sustantivos unidos con o sin guion

En las construcciones nominales formadas por dos sustantivos, en las que el segundo actúa como modificador del primero, solo el primer sustantivo lleva marca de plural: horas punta, bombas lapa, pisos piloto, mujeres objeto, coches bomba, casas cuartel. Igual ocurre en los compuestos ocasionales de este tipo, que se escriben con guion (→ 10.11.1.1c): viviendas-puente. Pero si el segundo sustantivo puede funcionar, con el mismo valor, como atributo del primero en oraciones copulativas, tiende a tomar también la marca de plural: Estados miembros, empresas líderes, palabras claves (pues puede decirse Estos estados son miembros de la UE; Esas empresas son líderes en su sector; Estas palabras son claves para entender el asunto).

En los compuestos con guion formados por dos sustantivos que expresan nociones al mismo nivel, toman marca de plural los dos elementos: cazadores-recolectores, directores-presentadores.

6.2.1.3. Acortamientos

6.2.1.5. Adjetivos formados por prefijo + sustantivo

Real Academia Española y Consejo General del Poder Judicial:
Libro de estilo de la Justicia [en línea], https://www.rae.es/libro-estilo-justicia/las-palabras-y-sus-grupos-problemas-y-actuaciones/número/plural-de-sustantivos-y-adjetivos/unidades-léxicas-formadas-por-dos-sustantivos-unidos-con-o-sin-guion. [Consulta: 30/06/2024].