escarmenador

escarmenador. m. Peine que se usa especialmente para limpiar el pelo de piojos.

                3-x-1888 Jable (Las Canarias ii, p.2): Se acomodaba los rizos con el escarmenador de cinco puas. 1899 Pícar Tiempos mejores (p.82): En medio de su calentura se quitó los tiros, el armador y el caquero, y desconchando los escarmenadores de una jiñera que tenía colgada en un garabato, formó con todo un velillo en una cereta y con mucho jeito lo puso en la penicosa de la chimenea y él se escoletó por el marco-luz (¡gran bolada!).

                3-ix-1904 Jable (El Obrero, p.4): El que lleva un escarmenador para el de los bigotes largos. a1918 (1993) Torón La familia (p.77): ¡Ay, por Dios, mujer...! No se rasque así, que me da dentera. Gregoria: Es algún bichillo, señora, que no me salió con el escarmenaor... Dª Rita: Pues pásese el peine fino, criatura, y no haga eso, que es muy feo... 22-xi-1948 Jable (Aire Libre, p.3): Una mesa un poco enana,/ un relós-dispertador,/ una güena volsolana/ un peine escarmenador. (Montero el del Sobradillo).

¨Es una especialización del término de uso general escarmenador, que el drae-01 iguala a carmenador, cuyo significado es simplemente el de 'peine'.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)