Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

hiperazotúrico

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

Ver entrada completa de hiperazotúrico en el DHLE

hiperazotúrico, a adj. (1902-1943)

hiperazotúrico

Etim. Probable calco del francés hyperazoturique, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1886 como 'que tiene hiperazoturia', en "Des rapports de l'azoturie et de l'alimentation a l'état morbide [...] Chapitre VI", de W. Rommelaere, artículo publicado en el Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie (t. 82, p. 220: "Objectera-t-on que les malades hyperazoturiques mangent toujours plus que la portion indiquée et que les malades hypo-azoturiques restent toujours en deçà de la ration alimentaire prescrite?"); como 'perteneciente o relativo a la hiperazoturia' en el mismo año y en la misma publicación, en la siguiente entrega del artículo de W. Rommelaere, "Des rapports de l'azoturie et de l'alimentation a l'état morbide [...] Chapitre VI (Suite.)" (p. 286: "Ce cas rentre dans la catégorie des épithéliomes hyperazoturiqes du pylore"); y esta, a su vez, de hyperazoturie e -ique.

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a la hiperazoturia', en 1902, en un artículo de A. Presta y J. Tarruella publicado en la Revista Ibero-Americana de Ciencias Médicas (Madrid). Con la acepción 'que tiene hiperazoturia' se atestigua en 1910, en la cuarta edición de Fisiología humana teórica y experimental de J. Gómez Ocaña.