molinera

molinera. f. Planta convolvulácea, frecuente en los bordes de los caminos de las zonas áridas, de tallos rastreros, velludos y sarmentosos que se enredan en las plantas vecinas (Convolvulus althaeoides).

                1799-1812 (1982) Viera y Clavijo Diccionario (p.290): Molinera (Convolvulus althaeoides, Lin.). Planta silvestre, que se cría naturalmente en algunos de nuestros campos cultivados. Ibídem (p.138): Correhuela (Convolvulus). En francés «liseron», género de plantas de flores acampanilladas y de la clase Pentandria monoginia, de las cuales tenemos en nuestras islas diferentes especies, algunas peculiares de su suelo. Entre las correhuelas hay unas rastreras y sarmentosas, que se enmarañan en las plantas vecinas, por lo que solemos apellidarlas marañuelas, como la molinera o Convolvulus althaeoides; la «campanilla violada» o Convolvulus purpureus, etc.

                1840 Webb/Berthelot Phytographia (sect. 1ª/2, p.25): Convolvulus althaeoides. Linn. [...] Correhuelo. Nivariensium. Molinera. Palmensium. 1900 (1993) Arribas A través de las Islas Canarias (p.323): Plantas exóticas é indígenas que profusamente se hallan en las Islas Canarias. Molinera, Convolvulus alteoides. Linn. Convolvuláceas.

¨Parece haber decaído en su uso esta palabra porque, aparte de no estar incluida en varios de los libros de botánica consultados, Kunkel se refiere a ella citando solo la información decimonónica de Webb y Berthelot. Colmeiro (1871, p.128) la registró con el nombre de molinera de Canarias.

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)